Покемон: Современное поколение

После своих приключений в Лиге Джото, Эш Кетчум решает отправиться в новое путешествие, на этот раз в удивительный регион Хоэн. Вместе со своим верным спутником Пикачу, он начинает своё новое приключение, наполненное новыми знакомствами и испытаниями.

Вскоре Эш встречает Мей, девушку, которая, несмотря на свою нелюбовь к покемонам, мечтает увидеть мир. Её планы сбил Пикачу, случайно сломав её велосипед. В знак благодарности за помощь в ремонте, Мей решает присоединиться к Эшу и Пикачу. Вскоре их компания расширяется за счёт младшего брата Мей, Макса, и старого друга Эша, Брока, который присоединяется к ним, чтобы помочь в их путешествии.

Вместе они отправляются в увлекательное путешествие по региону Хоэн, участвуя в гим-битвах и различных соревнованиях. Каждый день наполнен новыми открытиями и дружескими связями, ведущими их к главной цели — Лиге Хоэн, где Эш надеется доказать свою силу и мастерство в мире покемонов.