Синко с вихром и тысячелетняя магия

Действие аниме разворачивается в 1955 году в уединенном городке Хофу, окруженном живописными рисовыми полями. В этом месте тысячелетия назад располагалась древняя столица Суо-но-Куни. Главная героиня, Синко Аоки, ученица третьего класса начальной школы, происходит из уважаемой семьи города. Синко — энергичная и веселая девочка, которая всегда находит приключения и загадки вокруг себя.

В класс Синко переезжает новая ученица, Киико, которая до этого жила в большом городе Токио. Киико чувствует себя чужой в этой маленькой и спокойной деревушке, и местные дети немного отстраняются от нее. Однако Синко и Киико быстро находят общий язык и начинают проводить вместе все свое свободное время, исследуя окружающий мир.

Однажды девочки становятся свидетелями раскопок древнего здания, которое оказывается домом губернатора с его дочерью, ровесницей Синко и Киико. Это открытие вдохновляет девочек на новые приключения и мечты о встрече с древней принцессой, чья жизнь так сильно перекликается с их собственной.