В лес, где мерцают светлячки

Волшебный лес скрывает в своих чащах множество тайн, и шестилетняя Хотару оказалась в его логове. Заблудившись, она встречает юношу, скрывающегося за маской и называющего себя лесным духом по имени Гин. Он предупреждает, что его сущность настолько хрупка, что даже прикосновение человеческой руки может его разрушить.

С помощью Гин, чья дружелюбие и мудрость становятся для Хотару надежной опорой, девочка находит выход из заколдованного леса. Однако, чувствуя неразделимую связь с новым другом, на следующий день она возвращается в лес, чтобы снова увидеться с Гином и продолжить их необыкновенные приключения.

Так начинается история о дружбе между человеком и существом из мира духов, где каждый шаг и каждое слово могут стать ключом к разгадке древних тайн и к пониманию того, что истинная сила скрывается в сердце человека и в его способности верить и любить.