Клан «Крутой экипаж»

Ханэру Тобитацу, энергичный семиклассник, похож на непрерывно работающую батарейку. Его жизнь наполнена паркуром, видом спорта, который позволяет ему расходовать избыток энергии и демонстрировать удивительные трюки. С легкостью выполняя сальто и прыжки, Ханэру рискует, но получает истинное удовольствие от каждого момента.

Помимо паркура, Ханэру также увлекается танцами. Он нашел секретное место — балкон у музея, где мог включать музыку и танцевать, наблюдая за своими движениями в огромном зеркале. Не зная, что зеркало прозрачно с другой стороны, он не замечал, как его танцы наблюдает Канон Отосаки.

Канон, также талантливая танцовщица, снимает видео своих выступлений, но скрывает лицо под маской из-за своей застенчивости. Называя себя Ритм, она предпочитает оставаться анонимной, избегая лишней популярности. Встреча двух талантливых танцоров на этом зеркале станет началом удивительного совместного пути.