12 лет: Биение маленького сердца

В переходном возрасте между детством и взрослой жизньью, двенадцатилетние Ханаби Аясэ и Юи Аой сталкиваются с событиями, которые кардинально меняют их взгляды на мир и себя. Аясэ, изначально скептически настроенная к противоположному полу из-за озорства одноклассников, начинает видеть в нем новые грани после сотрудничества с доброжелательным Юто Такао в рамках школьного проекта. Неожиданный поцелуй на крыше школы становится началом изменения ее взглядов.

Юи Аой, наблюдая за успехом подруги в романтических отношениях, не хочет оставаться в стороне и стремится найти свою любовь. Ее сердце бьется сильнее, когда она встречает Казуму Хияму, который защитил ее от надоедливого поклонника, раздувающего сплетни о ней и ее друзьях. Это событие становится поворотным в ее поисках своей второй половинки.

Таким образом, обе девочки погружаются в мир первой любви, полный невинности и трепета. Каждый их шаг и чувство становятся частью их взросления, оставляя незабываемые следы в их душах и сердцах. Этот период становится для них временем открытий, ошибок и, прежде всего, роста.